Irischer Reisesegen

Für unterwegs

Mögest du auf all deinen Wegen
beschützt und bewahrt sein.

Der Wind stärke dir den Rücken.
Die Sonne erwärme dein Gesicht.
Der Regen erfrische dein Leben.
Alle Orte sollen dir Heimat werden.
Alle deine Wege
mögen zu guten Zielen führen.

Mögen dich deine Wege
in neue Richtungen führen.
Mögest du Mut haben,
schwankenden Boden zu betreten
und zu neuen Ufern aufbrechen.

Mögest du Neuland gewinnen.
Gott halte dich schützend in seiner Hand.

Freundliches Wetter möge dich begleiten,
der Wind stärke dir den Rücken
und mögest du längst im Himmel sein,
bevor der Teufel es bemerkt.